NodeCraft
Difference between revisions of "Installation/zh-cn"
From Pixelmon Wiki
(Updating to match new version of source page) |
(Updating to match new version of source page) |
||
| (19 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | + | {{#seo: | |
| + | |title=Installation | ||
| + | |title_mode=replace | ||
| + | |keywords=installation, pixelmon, minecraft, mod, minecraft mod, installing, guide, atlauncher, at, launcher, technic, curse, curseforge, forge, vanilla | ||
| + | |description=This page covers installing Pixelmon on one of the many supported launchers. | ||
| + | }} | ||
<languages/> | <languages/> | ||
| − | + | 这是关于[[Pixelmon|Pixelmon 模组]]通过各种其所支持的启动器来安装的教程。 该教程以及其子页面包含了将Pixelmon安装至客户端以供单人模式和多人模式游玩的步骤。如果您想搭建一个Pixelmon服务器，请查看我们的[[Server Installation|服务器安装教程]]而非本页面。 | |
| − | + | <div class="mw-translate-fuzzy"> | |
| + | ==需要== | ||
| + | *一份已购买好的Java版''Minecraft''，可于[https://www.minecraft.net/en-us/store/minecraft-java-edition/ 本链接]或者您的Mojang账户内进行购买。 | ||
| + | **只有Java版可以运行Forge的诸如Pixelmon等模组。其它版本（如携带版、Windows10版、控制台发布版）无法运行Forge！ | ||
| + | **非官方支持的启动器可能不会在您退出''Minecraft''后保存您的宝可梦，也可能会导致其他的问题。该情况不会被修复。 | ||
| + | *已安装的64位Java 8，或者一个绑定了Java的启动器。更加新版本的Java并不会与Minecraft 1.12.2兼容。 | ||
| + | *至少2 GB的可用内存以及可分配内存。 | ||
| + | </div> | ||
| + | |||
| + | ==注意== | ||
| + | *如果''Minecraft''当前正在运行，请您在安装任何内容前退出游戏。同时也要关闭任何已经开启的启动器。 | ||
| + | *如果您正在同时安装Pixelmon和其他的模组，请首先查看[[incompatibilities list|不兼容列表]]来规避可能出现的问题。 | ||
| + | |||
| + | ==启动器== | ||
| + | Minecraft默认携带一个能够登入您的账户以及管理您安装过的各种内容的启动器程序。虽然该启动器能够很好地支持基础的原版游戏，但安装Forge以及其所支持的模组是一个较为困难的过程。因此，严格意义上来说，你可以在市面常见的自定义启动器中寻找一款已预先安装了Pixelmon模组的启动器，这样就可以让其自动安装所有你需要的内容并开始游玩。 | ||
| + | |||
| + | '''以下表格包含了大部分常用的启动器（译者注：国外常用）。点击任一启动器的链接即可查看如何使用该启动器来安装Pixelmon。''' | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | <div class="mw-translate-fuzzy"> | ||
| − | + | {| class="wikitable" | |
| − | + | |- | |
| − | + | ! 启动器 !! 优点 !! 缺点 | |
| − | + | |- | |
| − | + | | [[Installation/Minecraft|Minecraft（默认）]] || 高可靠性、内嵌Java、支持使用微软账户 || 安装较难、不支持添加整合包（包括手动添加/更新整合包） | |
| − | + | |- | |
| − | + | | [[Installation/ATLauncher|ATLauncher（推荐）]] || 高可靠性、内嵌Java、支持使用微软账户 || 用户界面略显笨拙 | |
| − | + | |- | |
| − | + | | [[Installation/Technic|Technic]] || 简易、有许多可用的模组整合 || 在更新整合包时会清除模组内的自定义内容 | |
| − | + | |- | |
| − | + | | [[Installation/CurseForge|CurseForge]] || 简易、有许多可用的模组整合 || 安装诸如Pixelmon等大型模组时可能会失败、捆绑安装规模较大 | |
| − | + | |} | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
</div> | </div> | ||
| − | + | ''请注意：为确保Pixelmon和其他模组能够正常运行，您可能需要分配更多的运行内存，具体分配建议包含在我们的[[Visual guide to allocating RAM|内存分配指南]]中。'' | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | == | + | <div class="mw-translate-fuzzy"> |
| − | + | ==版本== | |
| + | Pixelmon与几种版本的''Minecraft''相兼容，可于下方表格内查看。注意，当前Pixelmon正以1.12.2版本的Minecraft为目标来开发，因此旧版本''Minecraft''已被认定为过时版本且不会再进行更新、bug修复或后续支持。 | ||
| + | </div> | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | <div class="mw-translate-fuzzy"> | ||
| − | |||
{|class="wikitable" | {|class="wikitable" | ||
!''Minecraft'' 版本 | !''Minecraft'' 版本 | ||
!Pixelmon 版本 | !Pixelmon 版本 | ||
| + | |- | ||
| + | |style="text-align:center"|1.12.2 | ||
| + | |style="text-align:center"|8.1.2 | ||
|- | |- | ||
|style="text-align:center"|1.10.2 | |style="text-align:center"|1.10.2 | ||
| − | |style="text-align:center"|5.1. | + | |style="text-align:center"|5.1.2 |
|- | |- | ||
|style="text-align:center"|1.8.9 | |style="text-align:center"|1.8.9 | ||
| Line 50: | Line 68: | ||
|style="text-align:center"|3.5.1 | |style="text-align:center"|3.5.1 | ||
|} | |} | ||
| − | |||
</div> | </div> | ||
| + | |||
| + | ==故障排除== | ||
| + | *如果''Minecraft''在安装了Pixelmon后发生了崩溃，可以参照[[Crash Reading 101|此崩溃阅读指南]]来开始检查该崩溃的报告。 | ||
| + | *如果''Minecraft''一直未结束加载或者运行状况非常差，您可能需要多分配一些内存给它。查看[[Fixing memory issues|此教程]]的操作指南来解决该问题。 | ||
| + | *如果你需要更多的帮助，可以顺便访问我们的[https://discord.gg/pixelmon Pixelmon Discord频道]（推荐）或在[https://pixelmonmod.com/tracker.php?p=7 我们的后续支持追踪页]中发帖来说明该问题。 | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | <div class="mw-translate-fuzzy"> | ||
| − | == | + | ==视频教程== |
| − | + | （译者注：该视频为Youtube视频，需科学上网才可查看） | |
| − | + | ===mac操作系统=== | |
| − | + | <youtube>uQj11CtgYAI</youtube> | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
</div> | </div> | ||
| − | == | + | ==Manifest Creation== <!--T:21--> |
| − | + | We recommend using a Manifest.zip when sending your mod-pack to other players. . This will ensure all users have the exact same mods and can connect to both LAN and Dedicated servers. | |
| − | + | *Step one: Navigate to CurseForge and open the profile you want to send. | |
| − | + | *Step two: There are 3 dots to the left of your "Play" button. This will open a sub-menu to allow the user to Export their profile. Select "Export Profile" | |
| − | + | *Step three: Make sure "Mods" is selected in the new menu and click "Export". This will download a manifest.zip that you can send to other players. | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | == | + | ==Manifest Installation== <!--T:21--> |
| − | * | + | *Step one: Navigate to CurseForge and select, at the top, "Create Custom Profile". |
| − | * | + | *Step two: Select "Import" in the new window. It's a small underlined text at the top left below the title. |
| − | + | *Step three: Select the manifest.zip you were sent and let CurseForge do the rest of the work for you. | |
| − | + | This will download all necessary mods in their version sent with the manifest. This will ensure all players have the same mods as long as they don't change them manually. | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
Latest revision as of 11:23, 30 March 2025
这是关于Pixelmon 模组通过各种其所支持的启动器来安装的教程。 该教程以及其子页面包含了将Pixelmon安装至客户端以供单人模式和多人模式游玩的步骤。如果您想搭建一个Pixelmon服务器，请查看我们的服务器安装教程而非本页面。
需要
- 一份已购买好的Java版Minecraft，可于本链接或者您的Mojang账户内进行购买。
- 只有Java版可以运行Forge的诸如Pixelmon等模组。其它版本（如携带版、Windows10版、控制台发布版）无法运行Forge！
- 非官方支持的启动器可能不会在您退出Minecraft后保存您的宝可梦，也可能会导致其他的问题。该情况不会被修复。
- 已安装的64位Java 8，或者一个绑定了Java的启动器。更加新版本的Java并不会与Minecraft 1.12.2兼容。
- 至少2 GB的可用内存以及可分配内存。
注意
- 如果Minecraft当前正在运行，请您在安装任何内容前退出游戏。同时也要关闭任何已经开启的启动器。
- 如果您正在同时安装Pixelmon和其他的模组，请首先查看不兼容列表来规避可能出现的问题。
启动器
Minecraft默认携带一个能够登入您的账户以及管理您安装过的各种内容的启动器程序。虽然该启动器能够很好地支持基础的原版游戏，但安装Forge以及其所支持的模组是一个较为困难的过程。因此，严格意义上来说，你可以在市面常见的自定义启动器中寻找一款已预先安装了Pixelmon模组的启动器，这样就可以让其自动安装所有你需要的内容并开始游玩。
以下表格包含了大部分常用的启动器（译者注：国外常用）。点击任一启动器的链接即可查看如何使用该启动器来安装Pixelmon。
| 启动器 | 优点 | 缺点 |
|---|---|---|
| Minecraft（默认） | 高可靠性、内嵌Java、支持使用微软账户 | 安装较难、不支持添加整合包（包括手动添加/更新整合包） |
| ATLauncher（推荐） | 高可靠性、内嵌Java、支持使用微软账户 | 用户界面略显笨拙 |
| Technic | 简易、有许多可用的模组整合 | 在更新整合包时会清除模组内的自定义内容 |
| CurseForge | 简易、有许多可用的模组整合 | 安装诸如Pixelmon等大型模组时可能会失败、捆绑安装规模较大 |
请注意：为确保Pixelmon和其他模组能够正常运行，您可能需要分配更多的运行内存，具体分配建议包含在我们的内存分配指南中。
版本
Pixelmon与几种版本的Minecraft相兼容，可于下方表格内查看。注意，当前Pixelmon正以1.12.2版本的Minecraft为目标来开发，因此旧版本Minecraft已被认定为过时版本且不会再进行更新、bug修复或后续支持。
| Minecraft 版本 | Pixelmon 版本 |
|---|---|
| 1.12.2 | 8.1.2 |
| 1.10.2 | 5.1.2 |
| 1.8.9 | 4.3.1 |
| 1.8 | 4.1.4 |
| 1.7.10 | 3.5.1 |
故障排除
- 如果Minecraft在安装了Pixelmon后发生了崩溃，可以参照此崩溃阅读指南来开始检查该崩溃的报告。
- 如果Minecraft一直未结束加载或者运行状况非常差，您可能需要多分配一些内存给它。查看此教程的操作指南来解决该问题。
- 如果你需要更多的帮助，可以顺便访问我们的Pixelmon Discord频道（推荐）或在我们的后续支持追踪页中发帖来说明该问题。
视频教程
（译者注：该视频为Youtube视频，需科学上网才可查看）
mac操作系统
Manifest Creation
We recommend using a Manifest.zip when sending your mod-pack to other players. . This will ensure all users have the exact same mods and can connect to both LAN and Dedicated servers.
- Step one: Navigate to CurseForge and open the profile you want to send.
- Step two: There are 3 dots to the left of your "Play" button. This will open a sub-menu to allow the user to Export their profile. Select "Export Profile"
- Step three: Make sure "Mods" is selected in the new menu and click "Export". This will download a manifest.zip that you can send to other players.
Manifest Installation
- Step one: Navigate to CurseForge and select, at the top, "Create Custom Profile".
- Step two: Select "Import" in the new window. It's a small underlined text at the top left below the title.
- Step three: Select the manifest.zip you were sent and let CurseForge do the rest of the work for you.
This will download all necessary mods in their version sent with the manifest. This will ensure all players have the same mods as long as they don't change them manually.
