Join our discord
In partnership with NodeCraft Logo NodeCraft


You are not logged in! Create an account or login to contribute! Log in here!

Difference between revisions of "Translations:Berries/3/es"

From Pixelmon Wiki
(Created page with "*{{i|Aguav Berry|translate=Baya Guaya}}: Restaura un 12,5% de los PS máximos, confundiendo a los Pokémon que tengan naturalezas que disminuyan...")
 
 
Line 19: Line 19:
 
*{{i|Sitrus Berry|translate=Baya Zidra}}: Restaura un 25% de los PS máximos.
 
*{{i|Sitrus Berry|translate=Baya Zidra}}: Restaura un 25% de los PS máximos.
 
*{{i|Touga Berry|translate=Baya Touga}}: Cura la confusión.
 
*{{i|Touga Berry|translate=Baya Touga}}: Cura la confusión.
*{{i|Wiki Berry|translate=Baya Wiki}}: Restaura un 12,5% de los PS máximos, confundiendo a los Pokémo con [[Special:MyLanguage/Natures|naturalezas]] que disminuyan el Ataque Especial.
+
*{{i|Wiki Berry|translate=Baya Wiki}}: Restaura un 12,5% de los PS máximos, confundiendo a los Pokémon con [[Special:MyLanguage/Natures|naturalezas]] que disminuyan el Ataque Especial.
 
*{{i|Yago Berry|translate=Baya Yago}}: Cura las quemaduras.
 
*{{i|Yago Berry|translate=Baya Yago}}: Cura las quemaduras.

Latest revision as of 22:36, 26 July 2020

Message definition (Berries)
*{{i|Aguav Berry}}: Restores 12.5% of maximum HP, confuses Pokémon with Special Defense-lowering [[Natures]].
*{{i|Aspear Berry}}: Cures freeze
*{{i|Cheri Berry}}: Cures paralysis
*{{i|Chesto Berry}}: Cures sleep
*{{i|Drash Berry}}: Cures poison
*{{i|Eggant Berry}}: Cures infatuation
*{{i|Enigma Berry}}: Restores 25% of maximum HP when hit by a super effective attack.
*{{i|Figy Berry}}: Restores 12.5% of maximum HP, confuses Pokémon with Attack-lowering [[Natures]].
*{{i|Ginema Berry}}: Cures stat drops
*{{i|Iapapa Berry}}: Restores 12.5% of maximum HP, confuses Pokémon with Defense-lowering [[Natures]].
*{{i|Leppa Berry}}: Restores 10 PP
*{{i|Lum Berry}}: Cures paralysis, poison, burn, sleep, freeze, confusion, or infatuation
*{{i|Mago Berry}}: Restores 12.5% of maximum HP, confuses Pokémon with Speed-lowering [[Natures]].
*{{i|Oran Berry}}: Restores 10 HP
*{{i|Pecha Berry}}: Cures poison
*{{i|Persim Berry}}: Cures confusion
*{{i|Pumkin Berry}}: Cures freeze
*{{i|Rawst Berry}}: Cures burn
*{{i|Sitrus Berry}}: Restores 25% of maximum HP
*{{i|Touga Berry}}: Cures confusion
*{{i|Wiki Berry}}: Restores 12.5% of maximum HP, confuses Pokémon with Special Attack-lowering [[Natures]].
*{{i|Yago Berry}}: Cures burn
Translation*{{i|Aguav Berry|translate=Baya Guaya}}: Restaura un 12,5% de los PS máximos, confundiendo a los Pokémon que tengan [[Special:MyLanguage/Natures|naturalezas]] que disminuyan la Defensa Especial.
*{{i|Aspear Berry|translate=Baya Perasi}}: Cura el congelamiento.
*{{i|Cheri Berry|translate=Baya Zreza}}: Cura la parálisis.
*{{i|Chesto Berry|translate=Baya Atania}}: Despierta al Pokémon (cura el sueño).
*{{i|Drash Berry|translate=Baya Drash}}: Cura el envenenamiento.
*{{i|Eggant Berry|translate=Baya Eggant}}: Cura el enamoramiento.
*{{i|Enigma Berry|translate=Baya Enigma}}: Restaura un 25% de los PS máximos al ser golpeado por un ataque súper eficaz.
*{{i|Figy Berry|translate=Baya Higog}}: Restaura un 12,5% de los PS máximos, confundiendo a los Pokémon que tengan [[Special:MyLanguage/Natures|naturalezas]] que disminuyan el Ataque.
*{{i|Ginema Berry|translate=Baya Ginema}}: Cura las disminuciones en las estadísticas.
*{{i|Iapapa Berry|translate=Baya Payaba}}: Restaura un 12,5% de los PS máximos, confundiendo a Pokémon que tengan [[Special:MyLanguage/Natures|naturalezas]] que disminuyan la Defensa.
*{{i|Leppa Berry|translate=Baya Zanama}}: Restaura 10 PPs.
*{{i|Lum Berry|translate=Baya Ziuela}}: Cura la parálisis, el envenenamiento, las quemaduras, el sueño, el congelamiento, la confusión o el enamoramiento.
*{{i|Mago Berry|translate=Baya Ango}}: Restaura un 12,5% de los PS máximos, confundiendo a los Pokémon con [[Special:MyLanguage/Natures|naturalezas]] que disminuyan la Velocidad.
*{{i|Oran Berry|translate=Baya Aranja}}: Restaura 10 PS.
*{{i|Pecha Berry|translate=Baya Meloc}}: Cura el envenenamiento.
*{{i|Persim Berry|translate=Baya Caquic}}: Cura la confusión.
*{{i|Pumkin Berry|translate=Baya Pumkin}}: Cura el congelamiento.
*{{i|Rawst Berry|translate=Baya Safre}}: Cura las quemaduras.
*{{i|Sitrus Berry|translate=Baya Zidra}}: Restaura un 25% de los PS máximos.
*{{i|Touga Berry|translate=Baya Touga}}: Cura la confusión.
*{{i|Wiki Berry|translate=Baya Wiki}}: Restaura un 12,5% de los PS máximos, confundiendo a los Pokémon con [[Special:MyLanguage/Natures|naturalezas]] que disminuyan el Ataque Especial.
*{{i|Yago Berry|translate=Baya Yago}}: Cura las quemaduras.
  • Grid Aguav Berry.pngBaya Guaya: Restaura un 12,5% de los PS máximos, confundiendo a los Pokémon que tengan naturalezas que disminuyan la Defensa Especial.
  • Grid Aspear Berry.pngBaya Perasi: Cura el congelamiento.
  • Grid Cheri Berry.pngBaya Zreza: Cura la parálisis.
  • Grid Chesto Berry.pngBaya Atania: Despierta al Pokémon (cura el sueño).
  • Grid Drash Berry.pngBaya Drash: Cura el envenenamiento.
  • Grid Eggant Berry.pngBaya Eggant: Cura el enamoramiento.
  • Grid Enigma Berry.pngBaya Enigma: Restaura un 25% de los PS máximos al ser golpeado por un ataque súper eficaz.
  • Grid Figy Berry.pngBaya Higog: Restaura un 12,5% de los PS máximos, confundiendo a los Pokémon que tengan naturalezas que disminuyan el Ataque.
  • Grid Ginema Berry.pngBaya Ginema: Cura las disminuciones en las estadísticas.
  • Grid Iapapa Berry.pngBaya Payaba: Restaura un 12,5% de los PS máximos, confundiendo a Pokémon que tengan naturalezas que disminuyan la Defensa.
  • Grid Leppa Berry.pngBaya Zanama: Restaura 10 PPs.
  • Grid Lum Berry.pngBaya Ziuela: Cura la parálisis, el envenenamiento, las quemaduras, el sueño, el congelamiento, la confusión o el enamoramiento.
  • Grid Mago Berry.pngBaya Ango: Restaura un 12,5% de los PS máximos, confundiendo a los Pokémon con naturalezas que disminuyan la Velocidad.
  • Grid Oran Berry.pngBaya Aranja: Restaura 10 PS.
  • Grid Pecha Berry.pngBaya Meloc: Cura el envenenamiento.
  • Grid Persim Berry.pngBaya Caquic: Cura la confusión.
  • Grid Pumkin Berry.pngBaya Pumkin: Cura el congelamiento.
  • Grid Rawst Berry.pngBaya Safre: Cura las quemaduras.
  • Grid Sitrus Berry.pngBaya Zidra: Restaura un 25% de los PS máximos.
  • Grid Touga Berry.pngBaya Touga: Cura la confusión.
  • Grid Wiki Berry.pngBaya Wiki: Restaura un 12,5% de los PS máximos, confundiendo a los Pokémon con naturalezas que disminuyan el Ataque Especial.
  • Grid Yago Berry.pngBaya Yago: Cura las quemaduras.

© 2012 - 2025 Pixelmon Mod