Join our discord
In partnership with NodeCraft Logo NodeCraft


You are not logged in! Create an account or login to contribute! Log in here!

Difference between revisions of "Berries/es"

From Pixelmon Wiki
(Created page with "==Reductoras de PE== Al ser usadas en un Pokémon, cada una de estas bayas reduce un PE específico en 10 y aumenta ligeramente la Special:MyLangua...")
m (Updated image)
 
(10 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 31: Line 31:
 
*{{i|Sitrus Berry|translate=Baya Zidra}}: Restaura un 25% de los PS máximos.
 
*{{i|Sitrus Berry|translate=Baya Zidra}}: Restaura un 25% de los PS máximos.
 
*{{i|Touga Berry|translate=Baya Touga}}: Cura la confusión.
 
*{{i|Touga Berry|translate=Baya Touga}}: Cura la confusión.
−
*{{i|Wiki Berry|translate=Baya Wiki}}: Restaura un 12,5% de los PS máximos, confundiendo a los Pokémo con [[Special:MyLanguage/Natures|naturalezas]] que disminuyan el Ataque Especial.
+
*{{i|Wiki Berry|translate=Baya Wiki}}: Restaura un 12,5% de los PS máximos, confundiendo a los Pokémon con [[Special:MyLanguage/Natures|naturalezas]] que disminuyan el Ataque Especial.
 
*{{i|Yago Berry|translate=Baya Yago}}: Cura las quemaduras.
 
*{{i|Yago Berry|translate=Baya Yago}}: Cura las quemaduras.
  
Line 39: Line 39:
 
{| class="wikitable sortable"
 
{| class="wikitable sortable"
 
|-
 
|-
−
!Berry
+
!Baya
−
!Type
+
!Tipo
 
|-
 
|-
−
|{{i|Pomeg Berry}}
+
|{{i|Pomeg Berry|translate=Baya Grana}}
−
|style="text-align:center"|HP
+
|style="text-align:center"|PS
 
|-
 
|-
−
|{{i|Kelpsy Berry}}
+
|{{i|Kelpsy Berry|translate=Baya Algama}}
−
|style="text-align:center"|Attack
+
|style="text-align:center"|Ataque
 
|-
 
|-
−
|{{i|Qualot Berry}}
+
|{{i|Qualot Berry|translate=Baya Ispero}}
−
|style="text-align:center"|Defense
+
|style="text-align:center"|Defensa
 
|-
 
|-
−
|{{i|Hondew Berry}}
+
|{{i|Hondew Berry|translate=Baya Meluce}}
−
|style="text-align:center"|Special Attack
+
|style="text-align:center"|Ataque Especial
 
|-
 
|-
−
|{{i|Grepa Berry}}
+
|{{i|Grepa Berry|translate=Baya Uvav}}
−
|style="text-align:center"|Special Defense
+
|style="text-align:center"|Defensa Especial
 
|-
 
|-
−
|{{i|Tamato Berry}}
+
|{{i|Tamato Berry|translate=Baya Tamate}}
−
|style="text-align:center"|Speed
+
|style="text-align:center"|Velocidad
 
|}
 
|}
  
−
==Type-reducing==
+
==Reductoras de tipo==
−
Each of these Berries reduces the power of a single super effective move of the corresponding type by 50%. If a Pokémon that is not weak to a certain type holds the corresponding Berry, the Berry will do nothing. An exception is the [[Chilan Berry]], which works regardless of effectiveness (unless the Pokémon is immune) as [[Normal]]-type moves are not super effective against any type.
+
Cada una de estas bayas reduce la potencia de un único movimiento súper eficaz del tipo correspondiente en un 50%. Si la tiene equipada un Pokémon que no es débil a ese tipo, la baya no tendrá efecto alguno. Una excepción es la [[Special:MyLanguage/Chilan Berry|Baya Chilan]], la cual funciona sin importar la efectividad (a no ser que el Pokémon sea inmune), dado que los movimientos de tipo [[Special:MyLanguage/Normal|Normal]] no son súper eficaces contra ningún tipo.
  
 
{| class="wikitable sortable"
 
{| class="wikitable sortable"
 
|-
 
|-
−
!Berry
+
!Baya
−
!Type
+
!Tipo
 
|-
 
|-
−
|{{i|Babiri Berry}}
+
|{{i|Babiri Berry|translate=Baya Baribá}}
−
|style="background:#{{steel color}}"|{{t|Steel}}
+
|style="background:#{{steel color}}"|{{t|Steel|translate=Acero}}
 
|-
 
|-
−
|{{i|Charti Berry}}
+
|{{i|Charti Berry|translate=Baya Alcho}}
−
|style="background:#{{rock color}}"|{{t|Rock}}
+
|style="background:#{{rock color}}"|{{t|Rock|translate=Roca}}
 
|-
 
|-
−
|{{i|Chilan Berry}}
+
|{{i|Chilan Berry|translate=Baya Chilan}}
−
|style="background:#{{normal color}}"|{{t|Normal}}
+
|style="background:#{{normal color}}"|{{t|Normal|translate=Normal}}
 
|-
 
|-
−
|{{i|Chople Berry}}
+
|{{i|Chople Berry|translate=Baya Pomaro}}
−
|style="background:#{{fighting color}}"|{{t|Fighting}}
+
|style="background:#{{fighting color}}"|{{t|Fighting|translate=Lucha}}
 
|-
 
|-
−
|{{i|Coba Berry}}
+
|{{i|Coba Berry|translate=Baya Kouba}}
−
|style="background:#{{flying color}}"|{{t|Flying}}
+
|style="background:#{{flying color}}"|{{t|Flying|translate=Volador}}
 
|-
 
|-
−
|{{i|Colbur Berry}}
+
|{{i|Colbur Berry|translate=Baya Dillo}}
−
|style="background:#{{dark color}}"|{{t|Dark}}
+
|style="background:#{{dark color}}"|{{t|Dark|translate=Siniestro}}
 
|-
 
|-
−
|{{i|Haban Berry}}
+
|{{i|Haban Berry|translate=Baya Anjiro}}
−
|style="background:#{{dragon color}}"|{{t|Dragon}}
+
|style="background:#{{dragon color}}"|{{t|Dragon|translate=Dragón}}
 
|-
 
|-
−
|{{i|Kasib Berry}}
+
|{{i|Kasib Berry|translate=Baya Drasi}}
−
|style="background:#{{ghost color}}"|{{t|Ghost}}
+
|style="background:#{{ghost color}}"|{{t|Ghost|translate=Fantasma}}
 
|-
 
|-
−
|{{i|Kebia Berry}}
+
|{{i|Kebia Berry|translate=Baya Kebia}}
−
|style="background:#{{poison color}}"|{{t|Poison}}
+
|style="background:#{{poison color}}"|{{t|Poison|translate=Veneno}}
 
|-
 
|-
−
|{{i|Occa Berry}}
+
|{{i|Occa Berry|translate=Baya Caoca}}
−
|style="background:#{{fire color}}"|{{t|Fire}}
+
|style="background:#{{fire color}}"|{{t|Fire|translate=Fuego}}
 
|-
 
|-
−
|{{i|Passho Berry}}
+
|{{i|Passho Berry|translate=Baya Pasio}}
−
|style="background:#{{water color}}"|{{t|Water}}
+
|style="background:#{{water color}}"|{{t|Water|translate=Agua}}
 
|-
 
|-
−
|{{i|Payapa Berry}}
+
|{{i|Payapa Berry|translate=Baya Payapa}}
−
|style="background:#{{psychic color}}"|{{t|Psychic}}
+
|style="background:#{{psychic color}}"|{{t|Psychic|translate=Psíquico}}
 
|-
 
|-
−
|{{i|Rindo Berry}}
+
|{{i|Rindo Berry|translate=Baya Tamar}}
−
|style="background:#{{grass color}}"|{{t|Grass}}
+
|style="background:#{{grass color}}"|{{t|Grass|translate=Planta}}
 
|-
 
|-
−
|{{i|Roseli Berry}}
+
|{{i|Roseli Berry|translate=Baya Hibis}}
−
|style="background:#{{fairy color}}"|{{t|Fairy}}
+
|style="background:#{{fairy color}}"|{{t|Fairy|translate=Hada}}
 
|-
 
|-
−
|{{i|Shuca Berry}}
+
|{{i|Shuca Berry|translate=Baya Acardo}}
−
|style="background:#{{ground color}}"|{{t|Ground}}
+
|style="background:#{{ground color}}"|{{t|Ground|translate=Tierra}}
 
|-
 
|-
−
|{{i|Tanga Berry}}
+
|{{i|Tanga Berry|translate=Baya Yecana}}
−
|style="background:#{{bug color}}"|{{t|Bug}}
+
|style="background:#{{bug color}}"|{{t|Bug|translate=Bicho}}
 
|-
 
|-
−
|{{i|Wacan Berry}}
+
|{{i|Wacan Berry|translate=Baya Gualot}}
−
|style="background:#{{electric color}}"|{{t|Electric}}
+
|style="background:#{{electric color}}"|{{t|Electric|translate=Eléctrico}}
 
|-
 
|-
−
|{{i|Yache Berry}}
+
|{{i|Yache Berry|translate=Baya Rimoya}}
−
|style="background:#{{ice color}}"|{{t|Ice}}
+
|style="background:#{{ice color}}"|{{t|Ice|translate=Hielo}}
 
|}
 
|}
  
−
==Pinch==
+
==Ante necesidad==
−
These Berries have various effects that activate when the Pokémon's health drops below 25%.
+
Estas bayas tienen varios efectos que se activan cuando los PS del Pokémon caen por debajo del 25%.
  
−
*{{i|Apicot Berry}}: Raises Special Defense by one stage.
+
*{{i|Apicot Berry|translate=Baya Aricoc}}: Aumenta la Defensa Especial en un nivel.
−
*{{i|Custap Berry}}: Lets the holder move first once.
+
*{{i|Custap Berry|translate=Baya Chiri}}: Permite que el usuario se mueva primero una vez.
−
*{{i|Ganlon Berry}}: Raises Defense by one stage.
+
*{{i|Ganlon Berry|translate=Baya Gonlan}}: Aumenta la Defensa en un nivel.
−
*{{i|Lansat Berry}}: Raises critical hit ratio by two stages.
+
*{{i|Lansat Berry|translate=Baya Zonlan}}: Aumenta la proporción de golpes críticos en dos niveles.
−
*{{i|Liechi Berry}}: Raises Attack by one stage.
+
*{{i|Liechi Berry|translate=Baya Lichi}}: Aumenta el Ataque en un nivel.
−
*{{i|Micle Berry}}: Raises the next move's accuracy by 20%.
+
*{{i|Micle Berry|translate=Baya Lagro}}: Aumenta la precisión del siguiente movimiento en un 20%.
−
*{{i|Petaya Berry}}: Raises Special Attack by one stage.
+
*{{i|Petaya Berry|translate=Baya Yapati}}: Aumenta el Ataque Especial en un nivel.
−
*{{i|Salac Berry}}: Raises Speed by one stage.
+
*{{i|Salac Berry|translate=Baya Aslac}}: Aumenta la Velocidad en un nivel.
−
*{{i|Starf Berry}}: Raises a random stat (Attack/Defense/Special Attack/Special Defense/Speed/accuracy/evasion) by two stages.
+
*{{i|Starf Berry|translate=Baya Arabol}}: Aumenta una estadística al azar (Ataque/Defensa/Ataque Especial/Defensa Especial/Velocidad/Precisión/Evasión) en dos niveles.
  
−
==Damage==
+
==Daño==
−
These Berries cause certain effects when the holder is hit with a certain type of attack.
+
Estas bayas causan ciertos efectos cuando el usuario es golpeado por un cierto tipo de ataque.
  
−
===Recoil===
+
===De retroceso===
−
These Berries cause an attacker to take ⅛ of its maximum HP in recoil damage.
+
Estas bayas hacen que el atacante sufra ⅛ de sus PS máximos como daño de retroceso.
  
−
*{{i|Jaboca Berry}}: Physical attacks
+
*{{i|Jaboca Berry|translate=Baya Jaboca}}: Ataques físicos.
−
*{{i|Rowap Berry}}: Special attacks
+
*{{i|Rowap Berry|translate=Baya Magua}}: Ataques especiales.
  
−
===Boost===
+
===Incremento===
−
These Berries raise one of the holder's stats.
+
Estas bayas aumentan una de las estadísticas del usuario.
  
−
*{{i|Kee Berry}}: Physical attacks, raises Defense
+
*{{i|Kee Berry|translate=Baya Biglia}}: Ataques físicos; aumenta la Defensa.
−
*{{i|Maranga Berry}}: Special attacks, raises Special Defense
+
*{{i|Maranga Berry|translate=Maranga}}: Ataques especiales; aumenta la Defensa Especial.
  
−
==[[Infuser]]==
+
==[[Special:MyLanguage/Infuser|Infusor]]==
−
These Berries can be used in the [[Infuser]] along with an [[Incense burner]] to create different [[Incenses]]
+
Estas bayas pueden ser utilizadas en un [[Special:MyLanguage/Infuser|Infusor]] junto a un [[Special:MyLanguage/Incense burner|Incensario]] para crear diferentes [[Special:MyLanguage/Incenses|inciensos]].
  
−
*{{i|Durin berry}}: [[Full Incense]]
+
*{{i|Durin Berry|translate=Baya Rudion}}: [[Special:MyLanguage/Full Incense|Incienso lento]]
−
*{{i|Cornn Berry}}: [[Lax Incense]]
+
*{{i|Cornn Berry|translate=Baya Mais}}: [[Special:MyLanguage/Lax Incense|Incienso suave]]
−
*{{i|Pamtre Berry}}: [[Luck Incense]]
+
*{{i|Pamtre Berry|translate=Baya Plama}}: [[Special:MyLanguage/Luck Incense|Incienso duplo]]
−
*{{i|Belue Berry}}: [[Odd Incense]]
+
*{{i|Belue Berry|translate=Baya Andano}}: [[Special:MyLanguage/Odd Incense|Incienso raro]]
−
*{{i|Nomel Berry}}: [[Pure Incense]]
+
*{{i|Nomel Berry|translate=Baya Monli}}: [[Special:MyLanguage/Pure Incense|Incienso puro]]
−
*{{i|Spelon Berry}}: [[Rock Incense]]
+
*{{i|Spelon Berry|translate=Baya Wikano}}: [[Special:MyLanguage/Rock Incense|Incienso roca]]
−
*{{i|Rabuta Berry}}: [[Rose Incense]]
+
*{{i|Rabuta Berry|translate=Baya Rautan}}: [[Special:MyLanguage/Rose Incense|Incienso floral]]
−
*{{i|Watmel Berry}}: [[Sea Incense]]
+
*{{i|Watmel Berry|translate=Baya Sambia}}: [[Special:MyLanguage/Sea Incense|Incienso marino]]
−
*{{i|Magost Berry}}: [[Wave Incense]]
+
*{{i|Magost Berry|translate=Baya Aostan}}: [[Special:MyLanguage/Wave Incense|Incienso acua]]
  
−
==Trivia==
+
==Curiosidades==
−
Before Pixelmon Reforged, some restorative Berries could be crafted into [[medicine]]. This is no longer possible without modifying recipes with another mod.
+
Antes de Pixelmon Reforged, algunas bayas restaurativas podían ser utilizadas para crear [[Special:MyLanguage/medicine|medicinas]]. Esto ya no es posible sin modificar las recetas con otro mod.
  
 
{{Grid/Crafting Table
 
{{Grid/Crafting Table

Latest revision as of 16:44, 14 March 2022

Other languages:
English • ‎español • ‎中文（中国大陆）‎

Las bayas son objetos orgánicos de un solo uso. Algunas son objetos equipables con efectos en batalla y otras tienen efectos fuera de combate. Como los bonguris, pueden ser plantados y cultivados como árboles de bayas, aunque no todos los tipos de vayas pueden ser plantados. También pueden ser obtenidos como recompensas especiales de nivel 1 o 2, o usando Recolección en leaves con Pokémon de tipo Bicho o Planta. Muchas bayas pueden ser obtenidas como recompensas de ciertos Pokémon salvajes.

Restaurativas

Cuando las tiene equipadas un Pokémon, la mayoría de estas bayas se activarán automáticamente cuando sus efectos sean requeridos (por ejemplo, las Bayas Aranja se activan cuando los PS del Pokémon caen por debajo del 50%). También pueden ser manualmente utilizadas dentro o fuera del combate para curar al Pokémon.

  • Grid Aguav Berry.pngBaya Guaya: Restaura un 12,5% de los PS máximos, confundiendo a los Pokémon que tengan naturalezas que disminuyan la Defensa Especial.
  • Grid Aspear Berry.pngBaya Perasi: Cura el congelamiento.
  • Grid Cheri Berry.pngBaya Zreza: Cura la parálisis.
  • Grid Chesto Berry.pngBaya Atania: Despierta al Pokémon (cura el sueño).
  • Grid Drash Berry.pngBaya Drash: Cura el envenenamiento.
  • Grid Eggant Berry.pngBaya Eggant: Cura el enamoramiento.
  • Grid Enigma Berry.pngBaya Enigma: Restaura un 25% de los PS máximos al ser golpeado por un ataque súper eficaz.
  • Grid Figy Berry.pngBaya Higog: Restaura un 12,5% de los PS máximos, confundiendo a los Pokémon que tengan naturalezas que disminuyan el Ataque.
  • Grid Ginema Berry.pngBaya Ginema: Cura las disminuciones en las estadísticas.
  • Grid Iapapa Berry.pngBaya Payaba: Restaura un 12,5% de los PS máximos, confundiendo a Pokémon que tengan naturalezas que disminuyan la Defensa.
  • Grid Leppa Berry.pngBaya Zanama: Restaura 10 PPs.
  • Grid Lum Berry.pngBaya Ziuela: Cura la parálisis, el envenenamiento, las quemaduras, el sueño, el congelamiento, la confusión o el enamoramiento.
  • Grid Mago Berry.pngBaya Ango: Restaura un 12,5% de los PS máximos, confundiendo a los Pokémon con naturalezas que disminuyan la Velocidad.
  • Grid Oran Berry.pngBaya Aranja: Restaura 10 PS.
  • Grid Pecha Berry.pngBaya Meloc: Cura el envenenamiento.
  • Grid Persim Berry.pngBaya Caquic: Cura la confusión.
  • Grid Pumkin Berry.pngBaya Pumkin: Cura el congelamiento.
  • Grid Rawst Berry.pngBaya Safre: Cura las quemaduras.
  • Grid Sitrus Berry.pngBaya Zidra: Restaura un 25% de los PS máximos.
  • Grid Touga Berry.pngBaya Touga: Cura la confusión.
  • Grid Wiki Berry.pngBaya Wiki: Restaura un 12,5% de los PS máximos, confundiendo a los Pokémon con naturalezas que disminuyan el Ataque Especial.
  • Grid Yago Berry.pngBaya Yago: Cura las quemaduras.

Reductoras de PE

Al ser usadas en un Pokémon, cada una de estas bayas reduce un PE específico en 10 y aumenta ligeramente la felicidad del Pokémon.

Baya Tipo
Grid Pomeg Berry.pngBaya Grana PS
Grid Kelpsy Berry.pngBaya Algama Ataque
Grid Qualot Berry.pngBaya Ispero Defensa
Grid Hondew Berry.pngBaya Meluce Ataque Especial
Grid Grepa Berry.pngBaya Uvav Defensa Especial
Grid Tamato Berry.pngBaya Tamate Velocidad

Reductoras de tipo

Cada una de estas bayas reduce la potencia de un único movimiento súper eficaz del tipo correspondiente en un 50%. Si la tiene equipada un Pokémon que no es débil a ese tipo, la baya no tendrá efecto alguno. Una excepción es la Baya Chilan, la cual funciona sin importar la efectividad (a no ser que el Pokémon sea inmune), dado que los movimientos de tipo Normal no son súper eficaces contra ningún tipo.

Baya Tipo
Grid Babiri Berry.pngBaya Baribá SteelType.pngSteel
Grid Charti Berry.pngBaya Alcho RockType.pngRock
Grid Chilan Berry.pngBaya Chilan NormalType.pngNormal
Grid Chople Berry.pngBaya Pomaro FightingType.pngFighting
Grid Coba Berry.pngBaya Kouba FlyingType.pngFlying
Grid Colbur Berry.pngBaya Dillo DarkType.pngDark
Grid Haban Berry.pngBaya Anjiro DragonType.pngDragon
Grid Kasib Berry.pngBaya Drasi GhostType.pngGhost
Grid Kebia Berry.pngBaya Kebia PoisonType.pngPoison
Grid Occa Berry.pngBaya Caoca FireType.pngFire
Grid Passho Berry.pngBaya Pasio WaterType.pngWater
Grid Payapa Berry.pngBaya Payapa PsychicType.pngPsychic
Grid Rindo Berry.pngBaya Tamar GrassType.pngGrass
Grid Roseli Berry.pngBaya Hibis FairyType.pngFairy
Grid Shuca Berry.pngBaya Acardo GroundType.pngGround
Grid Tanga Berry.pngBaya Yecana BugType.pngBug
Grid Wacan Berry.pngBaya Gualot ElectricType.pngElectric
Grid Yache Berry.pngBaya Rimoya IceType.pngIce

Ante necesidad

Estas bayas tienen varios efectos que se activan cuando los PS del Pokémon caen por debajo del 25%.

  • Grid Apicot Berry.pngBaya Aricoc: Aumenta la Defensa Especial en un nivel.
  • Grid Custap Berry.pngBaya Chiri: Permite que el usuario se mueva primero una vez.
  • Grid Ganlon Berry.pngBaya Gonlan: Aumenta la Defensa en un nivel.
  • Grid Lansat Berry.pngBaya Zonlan: Aumenta la proporción de golpes críticos en dos niveles.
  • Grid Liechi Berry.pngBaya Lichi: Aumenta el Ataque en un nivel.
  • Grid Micle Berry.pngBaya Lagro: Aumenta la precisión del siguiente movimiento en un 20%.
  • Grid Petaya Berry.pngBaya Yapati: Aumenta el Ataque Especial en un nivel.
  • Grid Salac Berry.pngBaya Aslac: Aumenta la Velocidad en un nivel.
  • Grid Starf Berry.pngBaya Arabol: Aumenta una estadística al azar (Ataque/Defensa/Ataque Especial/Defensa Especial/Velocidad/Precisión/Evasión) en dos niveles.

Daño

Estas bayas causan ciertos efectos cuando el usuario es golpeado por un cierto tipo de ataque.

De retroceso

Estas bayas hacen que el atacante sufra ⅛ de sus PS máximos como daño de retroceso.

Incremento

Estas bayas aumentan una de las estadísticas del usuario.

  • Grid Kee Berry.pngBaya Biglia: Ataques físicos; aumenta la Defensa.
  • Grid Maranga Berry.pngMaranga: Ataques especiales; aumenta la Defensa Especial.

Infusor

Estas bayas pueden ser utilizadas en un Infusor junto a un Incensario para crear diferentes inciensos.

Curiosidades

Antes de Pixelmon Reforged, algunas bayas restaurativas podían ser utilizadas para crear medicinas. Esto ya no es posible sin modificar las recetas con otro mod.

Water Bottle


Aspear Berry




Ice Heal

Shapeless.png

2

Water Bottle


Pumkin Berry




Ice Heal

Shapeless.png

2

Water Bottle


Cheri Berry




Paralyze Heal

Shapeless.png

2

Water Bottle


Chesto Berry




Awakening

Shapeless.png

2

Water Bottle


Drash Berry




Antidote

Shapeless.png

2

Water Bottle


Pecha Berry




Antidote

Shapeless.png

2

Water Bottle


Leppa Berry




Ether

Shapeless.png

2

Ether


Leppa Berry




Elixir

Shapeless.png

Water Bottle


Lum Berry




Full Heal

Shapeless.png

2

Lum Berry


Paper




Heal Powder

Shapeless.png

5

Water Bottle


Oran Berry




Potion

Shapeless.png

2

Oran Berry


Oran Berry


Bowl


Berry Juice

Shapeless.png

Water Bottle


Rawst Berry




Burn Heal

Shapeless.png

2

Retrieved from "http://pixelmonmod.com/w/index.php?title=Berries/es&oldid=103531"
Powered by MediaWiki

© 2012 - 2025 Pixelmon Mod