Translations:Pixelmon/6/ja

Pixelmonはポケモンとの遭遇に、本家と同じような、ポケモンが一定確率で出現するシステム(ランダムエンカウント)を採用していません。 代わりに、ポケモンはワールドに自然にスポーン(シンボルエンカウント)し、プレイヤーはこれら野生のポケモンと戦闘できます。 デフォルトでは、通常のMinecraftモブ(例：ゾンビ、豚など)のスポーンは無効になっており、Pixelmonのインストール時にはスポーンしませんが、translate=Configファイルを編集することで有効にすることができます。