Difference between revisions of "Translations:Frequently asked questions/15/es"

Latest revision as of 13:53, 6 January 2021

Message definition (Frequently asked questions)

====Can you update this Pokémon's model? It looks really blocky compared to other models!====
Several Pokémon models were made before the Pixelmon developers adopted their current standards of modeling and animation. These outdated models will eventually be updated, but like adding new Pokémon, an updated Pokémon requires a model, textures, and animations. Also similar to adding new Pokémon, the speed at which animators can animate the models is the bottleneck when it comes to updating Pokémon.

====Can you update this Pokémon's model? It looks really blocky compared to other models!====
Several Pokémon models were made before the Pixelmon developers adopted their current standards of modeling and animation. These outdated models will eventually be updated, but like adding new Pokémon, an updated Pokémon requires a model, textures, and animations. Also similar to adding new Pokémon, the speed at which animators can animate the models is the bottleneck when it comes to updating Pokémon.

Translation====¿Pueden actualizar el modelo de este Pokémon? ¡Se ve realmente como hecho 'de bloques' en comparación a los otros modelos!====
Varios modelos de Pokémon fueron hechos antes de que los desarrolladores de Pixelmon adoptasen los estándares actuales de modelación y animación. Estos modelos obsoletos se actualizarán eventualmente, pero tal como añadir un nuevo Pokémon, un Pokémon actualizado también requiere un modelo, texturas y animaciones. Asimismo, al igual que al añadir un nuevo Pokémon, la velocidad a la que los animadores pueden animar los modelos es el principal obstáculo para la actualización de los Pokémon.

¿Pueden actualizar el modelo de este Pokémon? ¡Se ve realmente como hecho 'de bloques' en comparación a los otros modelos!

Varios modelos de Pokémon fueron hechos antes de que los desarrolladores de Pixelmon adoptasen los estándares actuales de modelación y animación. Estos modelos obsoletos se actualizarán eventualmente, pero tal como añadir un nuevo Pokémon, un Pokémon actualizado también requiere un modelo, texturas y animaciones. Asimismo, al igual que al añadir un nuevo Pokémon, la velocidad a la que los animadores pueden animar los modelos es el principal obstáculo para la actualización de los Pokémon.

Revision as of 20:42, 1 January 2021 (view source) Seraphew (talk \| contribs) (Spanish translation)		Latest revision as of 13:53, 6 January 2021 (view source) Seraphew (talk \| contribs) (Little fix)
Line 1:		Line 1:
−	====¿Pueden actualizar el modelo de este Pokémon? ¡Se ve realmente como hecho 'de bloques' en comparación a los otros modelos!	+	====¿Pueden actualizar el modelo de este Pokémon? ¡Se ve realmente como hecho 'de bloques' en comparación a los otros modelos!====
	Varios modelos de Pokémon fueron hechos antes de que los desarrolladores de Pixelmon adoptasen los estándares actuales de modelación y animación. Estos modelos obsoletos se actualizarán eventualmente, pero tal como añadir un nuevo Pokémon, un Pokémon actualizado también requiere un modelo, texturas y animaciones. Asimismo, al igual que al añadir un nuevo Pokémon, la velocidad a la que los animadores pueden animar los modelos es el principal obstáculo para la actualización de los Pokémon.		Varios modelos de Pokémon fueron hechos antes de que los desarrolladores de Pixelmon adoptasen los estándares actuales de modelación y animación. Estos modelos obsoletos se actualizarán eventualmente, pero tal como añadir un nuevo Pokémon, un Pokémon actualizado también requiere un modelo, texturas y animaciones. Asimismo, al igual que al añadir un nuevo Pokémon, la velocidad a la que los animadores pueden animar los modelos es el principal obstáculo para la actualización de los Pokémon.