Difference between revisions of "Translations:Server installation/12/fr"

Revision as of 10:27, 9 May 2018

Message definition (Server installation)

== Step 2: Accepting the EULA ==
# Check the console. You should see a message stating that the server has been stopped.
# In the server's root folder, open the newly generated <code>eula.txt</code> file with a text editor.
# Read ''Minecraft'''s [https://account.mojang.com/documents/minecraft_eula End User License Agreement] carefully.
# If you agree, change <code>eula=false</code> to <code>eula=true</code>, and save the file.
# Start the server again, and wait for it to create a fresh world.

== Step 2: Accepting the EULA ==
# Check the console. You should see a message stating that the server has been stopped. 
# In the server's root folder, open the newly generated <code>eula.txt</code> file with a text editor.
# Read ''Minecraft'''s [https://account.mojang.com/documents/minecraft_eula End User License Agreement] carefully.
# If you agree, change <code>eula=false</code> to <code>eula=true</code>, and save the file.
# Start the server again, and wait for it to create a fresh world.

Translation== Étape 2: Accepter l'EULA ==
# Vérifiez la console. Vous devriez voir un message indiquant que le serveur a été arrêté.
# Dans le dossier racine du serveur, ouvrez le fichier <code>eula.txt</code> généré avec un éditeur de texte.
# Lisez attentivement «Minecraft» [https://account.mojang.com/documents/minecraft_eula Contrat de licence de l'utilisateur final].
# Si vous êtes d'accord, remplacez <code>eula = false</code> par <code> eula = true</code> et enregistrez le fichier.
# Redémarrez le serveur et attendez qu'il crée un nouveau monde.

Étape 2: Accepter l'EULA

Vérifiez la console. Vous devriez voir un message indiquant que le serveur a été arrêté.
Dans le dossier racine du serveur, ouvrez le fichier eula.txt généré avec un éditeur de texte.
Lisez attentivement «Minecraft» Contrat de licence de l'utilisateur final.
Si vous êtes d'accord, remplacez eula = false par eula = true et enregistrez le fichier.
Redémarrez le serveur et attendez qu'il crée un nouveau monde.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 == Étape 2: Accepter l'EULA ==
 # Vérifiez la console. Vous devriez voir un message indiquant que le serveur a été arrêté.
-# Dans le dossier racine du serveur, ouvrez le fichier <code> eula.txt </code> généré avec un éditeur de texte.
+# Dans le dossier racine du serveur, ouvrez le fichier <code>eula.txt</code> généré avec un éditeur de texte.
 # Lisez attentivement «Minecraft» [https://account.mojang.com/documents/minecraft_eula Contrat de licence de l'utilisateur final].
-# Si vous êtes d'accord, remplacez <code> eula = false </code> par <code> eula = true </code> et enregistrez le fichier.
+# Si vous êtes d'accord, remplacez <code>eula = false</code> par <code> eula = true</code> et enregistrez le fichier.
 # Redémarrez le serveur et attendez qu'il crée un nouveau monde.