Difference between revisions of "Translations:Max Revive/1/ru"

Revision as of 18:14, 27 May 2017

Message definition (Max Revive)

[[File:Grid_Max_Revive.png|right]]
A Max Revive is a type of [[medicine]] that can fully restore a fainted Pokémon's HP. It can only be used on a fainted Pokémon. {{HeldItemDrop|}}

[[File:Grid_Max_Revive.png|right]]
A Max Revive is a type of [[medicine]] that can fully restore a fainted Pokémon's HP. It can only be used on a fainted Pokémon. {{HeldItemDrop|}}

Translation[[File:Grid_Max_Revive.png|right]]
Оживитель - это предмет раздела [[medicine|медицины]], который может восстановить всё ОЗ поверженному покемону. Он только работает на поверженных покемонах. Его можно получить как {{HeldItemDrop|специальный дроп 2 уровня}}.
[[Category:items|Категория:Предметы]]

Оживитель - это предмет раздела медицины, который может восстановить всё ОЗ поверженному покемону. Он только работает на поверженных покемонах. Его можно получить как It can be obtained as a tier 2 special drop..

@@ Line 1: / Line 1: @@
 [[File:Grid_Max_Revive.png|right]]
-Оживитель - это предмет раздела [[medicine|медицины]], который может восстановить всё ОЗ поверженному покемону. Он только работает на поверженных покемонах. {{HeldItemDrop|Его можно получить как специальный дроп 2 уровня}}
+Оживитель - это предмет раздела [[medicine|медицины]], который может восстановить всё ОЗ поверженному покемону. Он только работает на поверженных покемонах. Его можно получить как {{HeldItemDrop|специальный дроп 2 уровня}}.
-[[Category:items|Предметы]]
+[[Category:items|Категория:Предметы]]