Join our discord
In partnership with NodeCraft Logo NodeCraft


You are not logged in! Create an account or login to contribute! Log in here!

Difference between revisions of "Installation/es"

From Pixelmon Wiki
(Updating to match new version of source page)
(Updating to match new version of source page)
 
(36 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{#seo:
 +
|title=Installation
 +
|title_mode=replace
 +
|keywords=installation, pixelmon, minecraft, mod, minecraft mod, installing, guide, atlauncher, at, launcher, technic, curse, curseforge, forge, vanilla
 +
|description=This page covers installing Pixelmon on one of the many supported launchers.
 +
}}
 
<languages/>
 
<languages/>
<!--T:1
+
Esta es una guía para instalar [[Special:MyLanguage/Pixelmon|Pixelmon]] a través de alguno de los muchos launchers compatibles. Esta guía y sus páginas secundarias abarcarán la instalación de Pixelmon en un "cliente" para su uso en el modo de Un Jugador o para jugar en servidores. Si quieres crear un servidor, revisa nuestra guía de [[Special:MyLanguage/Server Installation|instalación de servidor]] en lugar de esta.
'''If you are using Windows, it is recommended that you install Pixelmon using the [[Pixelmon launcher]]. Most of the following instructions apply to installing Pixelmon for the ''Minecraft'' launcher. '''-->
 
  
Esta es una guía para instalar [[Pixelmon]]. Esta guía incluye la instalación de Pixelmon por el lado del cliente, ya sea para su uso en el modo un jugador, o para unirse a servidores de Pixelmon. Si tu intención es instalar Pixelmon para tu servidor, puedes acceder a la guía de [[server installation | instalación en servidores]].
+
<div class="mw-translate-fuzzy">
 +
==Requisitos==
 +
*Una copia pagada de la edición Java de ''Minecraft'', sea comprada a través de [https://www.minecraft.net/es-es/store/minecraft-java-edition/ este link] o a través de tu cuenta de Mojang.
 +
**Sólo la edición Java puede utilizar mods, tales como Pixelmon. Otras ediciones (Pocket, Windows 10 y las ediciones de las consolas) no pueden usar Forge!
 +
**Puede que los launchers piratas no guarden tus Pokémon cuando salgas de ''Minecraft'', o podrían causar otros problemas, lo cual no se podrá solucionar.
 +
*La versión de 64-bit de Java 8, o un launcher que tenga una copia de Java incluida. Versiones más recientes de Java no funcionarán con Minecraft 1.12.2
 +
*Por lo menos 2 GB de memoria RAM disponibles y que puedan ser asignadas al juego.
 +
</div>
  
This guide assumes that you have already purchased and installed ''Minecraft''. If you do not have ''Minecraft'' installed, you will need to do so before installing Pixelmon.
+
==Notas==
==Installation requirements==
+
*Si ''Minecraft'' está abierto, ciérralo antes de instalar cualquier cosa. También cierra cualquier launcher que esté abierto.
*A paid copy of the computer edition of ''Minecraft''. This is the version that is obtained by purchasing ''Minecraft'' at [https://minecraft.net/en-us/store/minecraft/ minecraft.net] using a Mojang account.
+
*Si estás instalando otros mods a la par de Pixelmon, verifica la [[Special:MyLanguage/incompatibilities list|lista de incompatibilidades]] antes de hacerlo para evitar problemas.
**Only the computer edition can run Pixelmon. ''Minecraft'' Pocket Edition (including Windows 10 Edition) and console editions (Xbox, PlayStation, Wii U, Switch) cannot run Pixelmon.
 
*2 GB of available RAM.
 
*A 64-bit Java 8 version.
 
==Notes==
 
*If ''Minecraft'' is currently running, quit out of it before installing anything.
 
*Make sure that you have at least 2 GB of RAM allocated to ''Minecraft''. Note that this requires a 64-bit operating system and a 64-bit version of Java. If you do not know how to allocate memory, see [[Fixing memory issues#Allocating more memory|this page]].
 
*Be sure that you have a paid copy of ''Minecraft'', not a cracked launcher. If you use a cracked launcher, your Pokémon will not be saved when you quit ''Minecraft''. This will not be fixed.
 
*The Pixelmon JAR file is universal, meaning that the same JAR can be used for both client and server.
 
*If you are installing other mods alongside Pixelmon, check the [[incompatibilities list]] to make sure you don't install mods incompatible with Pixelmon.
 
  
==Versions==
+
==Launchers==
Pixelmon is compatible with several versions of ''Minecraft'', shown in the table below. Each version of ''Minecraft'' requires a different version of Pixelmon to be used. Note that only the ''Minecraft'' 1.12.2 version of Pixelmon currently receives updates; versions of Pixelmon for older versions of ''Minecraft'' will no longer receive updates or bug fixes.
+
Por defecto, Minecraft viene con un programa launcher que te permitirá entrar a tu cuenta y administrar tus diferentes instalaciones. Aunque esto funcione bien para el juego base, instalar Forge y sus mods puede ser un proceso complicado. Por ello, puedes hallar paquetes de mods que contienen Pixelmon ya construidos en varios launchers personalizados que instalarán automáticamente todo lo que necesitas para empezar a jugar.  
  
There is no Pixelmon version for ''Minecraft'' version 1.11.
+
'''La tabla que se encuentra debajo abarca los launchers más comunes. Haz clic en alguno de los links para ver cómo instalar Pixelmon en él.'''
 +
 
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 +
{| class="wikitable"
 +
|-
 +
!  !! Ventajas !! Desventajas
 +
|-
 +
| [[Special:MyLanguage/Installation/Minecraft|Minecraft (por defecto)]] || Confiable, trae Java integrado, compatible con cuentas Microsoft || Instalación complicada, no es compatible con paquetes de mods (los mods deben añadirse y actualizarse de forma manual)
 +
|-
 +
| [[Special:MyLanguage/Installation/ATLauncher|ATLauncher (recomendado)]] || Confiable, trae Java integrado, compatible con cuentas Microsoft || Interfaz un tanto tosca
 +
|-
 +
| [[Special:MyLanguage/Installation/Technic|Technic]] || Fácil, con muchos paquetes de mods disponibles || Borra aquellos mods añadidos por el jugador al actualizar el paquete de mods correspondiente
 +
|-
 +
| [[Special:MyLanguage/Installation/CurseForge|CurseForge]] || Fácil, con muchos paquetes de mods disponibles || Al descargar mods de gran peso como Pixelmon puede fallar, dada la instalación de gran tamaño que trae empaquetada
 +
|}
 +
</div>
 +
 
 +
''Ten en consideración que puede que también necesites asignar más memoria RAM para hacer que Pixelmon y otros mods se ejecuten correctamente, tal como se señala en nuestra [[Special:MyLanguage/Visual guide to allocating RAM|guía visual para la asignación de memoria RAM]].''
 +
 
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 +
==Versiones==
 +
Pixelmon es compatible con varias versiones de ''Minecraft'', como puede apreciarse en la tabla de abajo. Ten en cuenta que Pixelmon se desarrolla actualmente en la versión 1.12 de Minecraft, siendo las versiones más antiguas de ''Minecraft" consideradas como versiones legacy (lanzamientos anteriores y estables que todavía están disponibles), las cuales ya no reciben actualizaciones, arreglos de bugs o mantenimiento/soporte.
 +
</div>
 +
 
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
{|class="wikitable"
 
{|class="wikitable"
!''Minecraft'' version
+
!Versión de ''Minecraft''
!Pixelmon version
+
!Versión de Pixelmon
 
|-
 
|-
 
|style="text-align:center"|1.12.2
 
|style="text-align:center"|1.12.2
|style="text-align:center"|6.0.1
+
|style="text-align:center"|8.1.2
 
|-
 
|-
 
|style="text-align:center"|1.10.2
 
|style="text-align:center"|1.10.2
Line 41: Line 68:
 
|style="text-align:center"|3.5.1
 
|style="text-align:center"|3.5.1
 
|}
 
|}
[[File:ForgeInstaller.png|thumb|right|The Forge installer]]
+
</div>
  
==Forge installation==
+
==Resolución de problemas==
#Find the recommended Forge version for your chosen ''Minecraft'' version on [http://files.minecraftforge.net this page]. Depending on your operating system, download either the "Installer-win" (Windows) or "Installer" (macOS/Linux) file.
+
*Si ''Minecraft'' deja de funcionar tras instalar Pixelmon, revisa el reporte generado utilizando [[Special:MyLanguage/Crash Reading 101|esta guía]].
#The downloaded file is an automatic installer; when you run it, make sure you select "client".
+
*Si ''Minecraft'' nunca termina de cargarse o funciona de forma deficiente, puede que sea necesario que le asignes más memoria RAM. Visita [[Special:MyLanguage/Fixing memory issues|esta guía]] para obtener instrucciones sobre cómo resolver este problema.
#When the Forge installation is done, open the ''Minecraft'' launcher.
+
*Si necesitas más ayuda, pasa por [https://discord.gg/pixelmon el servidor de Discord de Pixelmon] o envía un ticket explicando el problema a [https://pixelmonmod.com/tracker.php?p=7 esta página]
#Select the "Launch Options" tab on the header bar of the launcher.
 
#Either add a new profile or edit an existing profile.
 
#Find the drop-down menu labeled "Version" and select it. There should be an option named after the Forge version you installed. Choose this version.
 
#Save your profile.
 
#Navigate to any other tab and start ''Minecraft''.
 
#If ''Minecraft'' loads without crashing, check the bottom-left corner of the main menu. If the Forge version you downloaded is listed in this corner, you have installed Forge correctly.
 
#Close ''Minecraft''. ''Minecraft'' cannot be open while you are installing Pixelmon.
 
  
==Pixelmon installation==
+
<div class="mw-translate-fuzzy">
[[File:InstallButtons.png|thumb|300px|The ''Minecraft'' launcher profile editor. Sections and buttons that are important for installing Forge and Pixelmon are outlined in blue.]]
+
==Videotutoriales==
#Download the latest version of Pixelmon Reforged.
+
===macOS===
#*Make sure that the downloaded JAR file's size is around 480 MB. If it is significantly smaller (e.g., 0 B), then the download was corrupted, and you should try re-downloading the file.
+
<youtube>uQj11CtgYAI</youtube>
#Open the ''Minecraft'' launcher.
+
</div>
#Edit the profile that you installed Forge with.
 
#Find the text box labeled "Game directory". To the right of this text box is a folder and a green arrow. Click on the green arrow to open the ''Minecraft'' game directory folder.
 
#*Alternatively, use your system's file browser (e.g., File Explorer, Finder) to navigate to the file path listed in the "Game directory" text box.
 
#In the game directory folder, look for a folder named <code>mods</code>. If you do not see a folder with this name, create a <code>mods</code> folder.
 
#Place the downloaded Pixelmon file inside the <code>mods</code> folder.
 
#*'''Do not extract or unzip the file. Place the JAR file directly into the folder'''.
 
#Save your profile.
 
#Navigate to any other tab and start ''Minecraft''.
 
#If ''Minecraft'' loads without crashing, check the "Mods" section on the main menu. If Pixelmon is listed among the mods that are installed, you have installed Pixelmon correctly.
 
  
==Troubleshooting==
+
==Manifest Creation== <!--T:21-->
*If you follow the instructions above and ''Minecraft'' crashes, start by examining the crash report and [[Crash Reading 101|this crash reading guide]].
+
We recommend using a Manifest.zip when sending your mod-pack to other players. . This will ensure all users have the exact same mods and can connect to both LAN and Dedicated servers.
*If ''Minecraft'' never finishes loading or it is very laggy, you may need to allocate more memory to ''Minecraft''. See [[Fixing memory issues]] for instructions about resolving this issue.
+
*Step one: Navigate to CurseForge and open the profile you want to send.
<!--*If you still have issues with ''Minecraft'' crashing and the notes above don't contain the answer you need, try posting a support ticket on Pixelmon's [http://forum.pixelmonmod.com/viewforum.php?f=133 support tracker].-->
+
*Step two: There are 3 dots to the left of your "Play" button. This will open a sub-menu to allow the user to Export their profile. Select "Export Profile"
 +
*Step three: Make sure "Mods" is selected in the new menu and click "Export". This will download a manifest.zip that you can send to other players.
  
==Video tutorials==
+
==Manifest Installation== <!--T:21-->
===macOS===
+
*Step one: Navigate to CurseForge and select, at the top, "Create Custom Profile".
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=uQj11CtgYAI</youtube>
+
*Step two: Select "Import" in the new window. It's a small underlined text at the top left below the title.
 +
*Step three: Select the manifest.zip you were sent and let CurseForge do the rest of the work for you.
 +
This will download all necessary mods in their version sent with the manifest. This will ensure all players have the same mods as long as they don't change them manually.

Latest revision as of 11:26, 30 March 2025

Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎português do Brasil • ‎čeština • ‎русский • ‎中文(中国大陆)‎

Esta es una guía para instalar Pixelmon a través de alguno de los muchos launchers compatibles. Esta guía y sus páginas secundarias abarcarán la instalación de Pixelmon en un "cliente" para su uso en el modo de Un Jugador o para jugar en servidores. Si quieres crear un servidor, revisa nuestra guía de instalación de servidor en lugar de esta.

Requisitos

  • Una copia pagada de la edición Java de Minecraft, sea comprada a través de este link o a través de tu cuenta de Mojang.
    • Sólo la edición Java puede utilizar mods, tales como Pixelmon. Otras ediciones (Pocket, Windows 10 y las ediciones de las consolas) no pueden usar Forge!
    • Puede que los launchers piratas no guarden tus Pokémon cuando salgas de Minecraft, o podrían causar otros problemas, lo cual no se podrá solucionar.
  • La versión de 64-bit de Java 8, o un launcher que tenga una copia de Java incluida. Versiones más recientes de Java no funcionarán con Minecraft 1.12.2
  • Por lo menos 2 GB de memoria RAM disponibles y que puedan ser asignadas al juego.

Notas

  • Si Minecraft está abierto, ciérralo antes de instalar cualquier cosa. También cierra cualquier launcher que esté abierto.
  • Si estás instalando otros mods a la par de Pixelmon, verifica la lista de incompatibilidades antes de hacerlo para evitar problemas.

Launchers

Por defecto, Minecraft viene con un programa launcher que te permitirá entrar a tu cuenta y administrar tus diferentes instalaciones. Aunque esto funcione bien para el juego base, instalar Forge y sus mods puede ser un proceso complicado. Por ello, puedes hallar paquetes de mods que contienen Pixelmon ya construidos en varios launchers personalizados que instalarán automáticamente todo lo que necesitas para empezar a jugar.

La tabla que se encuentra debajo abarca los launchers más comunes. Haz clic en alguno de los links para ver cómo instalar Pixelmon en él.

Ventajas Desventajas
Minecraft (por defecto) Confiable, trae Java integrado, compatible con cuentas Microsoft Instalación complicada, no es compatible con paquetes de mods (los mods deben añadirse y actualizarse de forma manual)
ATLauncher (recomendado) Confiable, trae Java integrado, compatible con cuentas Microsoft Interfaz un tanto tosca
Technic Fácil, con muchos paquetes de mods disponibles Borra aquellos mods añadidos por el jugador al actualizar el paquete de mods correspondiente
CurseForge Fácil, con muchos paquetes de mods disponibles Al descargar mods de gran peso como Pixelmon puede fallar, dada la instalación de gran tamaño que trae empaquetada

Ten en consideración que puede que también necesites asignar más memoria RAM para hacer que Pixelmon y otros mods se ejecuten correctamente, tal como se señala en nuestra guía visual para la asignación de memoria RAM.

Versiones

Pixelmon es compatible con varias versiones de Minecraft, como puede apreciarse en la tabla de abajo. Ten en cuenta que Pixelmon se desarrolla actualmente en la versión 1.12 de Minecraft, siendo las versiones más antiguas de Minecraft" consideradas como versiones legacy (lanzamientos anteriores y estables que todavía están disponibles), las cuales ya no reciben actualizaciones, arreglos de bugs o mantenimiento/soporte.

Versión de Minecraft Versión de Pixelmon
1.12.2 8.1.2
1.10.2 5.1.2
1.8.9 4.3.1
1.8 4.1.4
1.7.10 3.5.1

Resolución de problemas

  • Si Minecraft deja de funcionar tras instalar Pixelmon, revisa el reporte generado utilizando esta guía.
  • Si Minecraft nunca termina de cargarse o funciona de forma deficiente, puede que sea necesario que le asignes más memoria RAM. Visita esta guía para obtener instrucciones sobre cómo resolver este problema.
  • Si necesitas más ayuda, pasa por el servidor de Discord de Pixelmon o envía un ticket explicando el problema a esta página

Videotutoriales

macOS

Manifest Creation

We recommend using a Manifest.zip when sending your mod-pack to other players. . This will ensure all users have the exact same mods and can connect to both LAN and Dedicated servers.

  • Step one: Navigate to CurseForge and open the profile you want to send.
  • Step two: There are 3 dots to the left of your "Play" button. This will open a sub-menu to allow the user to Export their profile. Select "Export Profile"
  • Step three: Make sure "Mods" is selected in the new menu and click "Export". This will download a manifest.zip that you can send to other players.

Manifest Installation

  • Step one: Navigate to CurseForge and select, at the top, "Create Custom Profile".
  • Step two: Select "Import" in the new window. It's a small underlined text at the top left below the title.
  • Step three: Select the manifest.zip you were sent and let CurseForge do the rest of the work for you.

This will download all necessary mods in their version sent with the manifest. This will ensure all players have the same mods as long as they don't change them manually.

© 2012 - 2025 Pixelmon Mod