So I think there should be a message while getting the item from Pickup, like this: You received: <item> from <Pokémon>'s Pickup.
So I think there should be a message while getting the item from Pickup, like this: You received: <item> from <Pokémon>'s Pickup.